The media endpoint offers configuration options for cache header control (properties caas.media*). Image transformation is controlled by the configuration options of the 'transform image service'.

See Section 3.3, “Headless Server Properties” in Deployment Manual and Section 3.14, “Image Transformation Properties” in Deployment Manual for details.