Changed @BeansForPlugins Dependency Policy

While in theory it was recommended to provide @BeansForPlugins classes in separate artifacts, on which plugins should depend with scope compile, reality looks different, and most @BeansForPlugins artifacts must be used with scope provided. Therefore we also moved CommonBeansForPluginsConfiguration and CommerceBeansForPluginsConfiguration to provided artifacts.

Follow Section, “Changed @BeansForPlugins Dependency Policy” for upgrade information.

(CMS-23466)