For the SQL Server database you must use the original JDBC driver supplied by Microsoft. It is available at https://mvnrepository.com/artifact/com.microsoft.sqlserver/mssql-jdbc and it is preconfigured in the database-drivers pom.xml.

You should delete all other dependencies in database-drivers. They do not harm, but you do not need them, and libraries always bear the risk of introducing security vulnerabilities.

Moreover, configure the following settings:

sql.store.driver=
  com.microsoft.sqlserver.jdbc.SQLServerDriver
sql.store.url=jdbc:sqlserver://
  <DB-HOST>:<DB-PORT>;databaseName=<DB-NAME>
sql.store.user=<DB-USER>
sql.store.password=<DB-USER-PASSWORD>

Only SQL Server authentication is supported for the database user.

Caution

The DB user must not be a DBA or owner of the database otherwise all objects are created in the wrong (dba) schema. Roles db_datareader, db_datawriter and db_ddladmin are sufficient as the rights for the database user.