Third-Party Update: pnpm to version 10

All packages in frontend workspace and in studio-client require at least pnpm 10.11.0. Please take note of the list of changes here https://github.com/pnpm/pnpm/releases/tag/v10.0.0

In order to upgrade pnpm to 10.x use the following command:

npm install -g pnpm@10

(CMS-27630)

Third-Party Update: Upgraded Node.js to 22 LTS

Since October 2024 the new LTS of Node.js is v22. All workspaces were adjusted accordingly.

(CMS-27162)