The old resource bundle BlueprintDocumentTypes_properties was used mostly for the localisation for the content types and their properties. As there are already a new mechanism for the content type localisation the old resource bundle is now removed from blueprint.

(CMS-21880)