CoreMedia Content Server Manual, Version 7.5.45-10
3.10. Administrating Replication Live Servers | 3.10.6. Removing a Replication Live Server

The Master Live Server has no information about the connected Replication Live Servers. A Replication Live Server can simply be stopped and deinstalled.